Tress MacNeille

Os Simpsons: O Filme

Sweet Old Lady / Colin / Mrs. Skinner / Nelson's Mother / Pig / Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone (voice)

Irmão Urso 2

Additional Voices (voice)

Superman: The Last Son of Krypton

Ms. Stevenson / Annie's Mother / LexCorp Presenter (voice)

Mickey e a História das Duas Bruxas

Daisy Duck - Daisy Doozy (voice)

Deu a Louca na Cinderela

Hexe #1 (voice)

Os Rugrats e os Thornberrys Vão Aprontar

Charlotte Pickles (voice)

Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros

Daisy (voice)

O Natal Mágico do Mickey - Nevou na Casa do Mickey

Daisy Duck / Chip / Dale (voice)

A Casa do Mickey Mouse - As Aventuras do Mickey no País das Maravilhas

Daisy / Chip - Tweedle Chip (voice)

Springfield of Dreams: The Legend of Homer Simpson

Shelby (voice)

Em Busca do Vale Encantado VII: A Pedra do Fogo Gelado

Ducky's Mom (voice)

Os Vilões da Disney

Daisy Duck/Queen of Hearts/Si & Am/The Fates (voice)

Van Helsing: Missão Londres

Queen Victoria (voice)

Disney's Sing-Along Songs: The Twelve Days of Christmas

(voice)

Hércules: De Zero a Herói

Clotho (voice) (archive sound)

Em Busca do Vale Encantado 11 - A Invasão dos Minissauros

Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)

Em Busca do Vale Encantado IX: Viagem à Água Grande

Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)

Em Busca do Vale Encantado VIII: A Grande Nevasca

Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)

Mulan 2: A Lenda Continua

Additional Voices (voice)

Disney’s Sing-Along Songs: Let's Go To Disneyland Paris!

(voice)

Deu a Louca na Chapeuzinho 2

Vera / Woman’s Voice (voice)

Futurama - O Jogo de Bender

Mom (voice)

A Casa do Mickey Mouse - Aventura no Espaço

Daisy Duck / Chip (voice)

Disney's Sing-Along Songs: Disneyland Fun

(voice)

Olivia, a Outra Rena

Mrs. Claus / Mrs. Eskimo / Newsreporter (voice)

Os Simpsons em Plusniversário

Maleficent (voice)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's The Wizard of Dizz

Daisy (The Gate Keeper) / Chip (voice)

A Casa do Mickey Mouse: Super Aventura!

Daisy Duck (Upsy Daisy) (voice)

A Casa do Mickey Mouse: O Musical Monstruoso do Mickey

Daisy Duck (Ghost Daisy) (voice)

Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's Winter Bow Show

Daisy (voice)

As Crônicas de Riddick: Fúria Negra

Antonia Chillingsworth (voice)

Cinderela II: Os Sonhos Se Realizam

Anastasia / Pretty Woman (voice)

Izzy's Quest For Olympic Gold

Mom (voice)

O Desejo de Natal de Mickey e Minnie

Daisy (voice)

Em Busca do Vale Encantado II: A Grande Aventura do Vale

Ducky's Mom / Petrie's Mom / Mother Maiasaurus (voice)

Mickey's Fun Songs: Beach Party at Walt Disney World

(voice)

Mickey's Fun Songs: Campout at Walt Disney World

(voice)

Cinderela III: Uma Volta no Tempo

Anastasia (voice)

Rugrats em Paris: O Filme

Charlotte Pickles (voice)

Mickey Mouse Clubhouse: A Goofy Fairy Tale

Daisy - Beauty / Chip - Chip Thumb / Baby Red Bird (voice)

Hey Arnold! O Filme

Grandma Gertie 'Pookie' / Mayor Dixie / Red (voice)

Donald's Dynamite: Opera Box

Daisy Duck

Em Busca do Vale Encantado III: A Época da Grande Partilha

Stegosaurus / Spike & Ducky's Mother (voice)

A Wish for Wings That Work

Chicken (voice)

Os Animaniacs e a Estrela dos Desejos

Dot Warner / Marita Hippo / Hello Nurse / Mindy's Mother (voice)

Tico e Teco: Defensores da Lei

High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice)

Dragões: O Livro dos Dragões

Bork's Wife (voice)

Everybody Loves Hypnotoad

Commercial Voiceover (voice) (uncredited)

Timon & Pumbaa Virtual Safari 2.0

Gertie (voice)

Lucas: Um Intruso no Formigueiro

Old Council Ant (voice)

Batman: O Cavaleiro das Trevas, Parte 2

Selina Kyle / Bruno / Old Woman (voice)

Carrotblanca

Penelope as Kitty (voice)

A Casa do Mickey Mouse: Expresso Piuí Piuí

Daisy Duck / Chip / Mrs. Claus (voice)

The Nuttiest Nutcracker

L'il Pea / Broccoli Floret (voice)

Zambezia

Neville's Wife (voice)

A Casa do Mickey Mouse: Diversão na Fazenda

Daisy Duck (voice)

Voltron: Fleet of Doom

Merla

O Maravilhoso Mundo de Mickey Mouse: Confusões Nostálgicas

Daisy Duck (voice)

A Maravilhosa Primavera do Mickey Mouse

Daisy Duck / Additional Voices (voice)

Animaniacs: Helloooo Holidays!

Dot Warner (voice)

The Wish That Changed Christmas

Mrs. Jones (voice)

George, o Rei da Floresta 2

Tiger (voice)

Hora do Recreio: Novas Aventuras na 5ª Série

Lunchlady Irma / BoE Agent #2 / Intercom Voice (voice)

Jungle Cubs

(Voice)

O Maravilhoso Verão do Mickey Mouse

Daisy Duck / Additional Voices (voice)

A Casa do Mickey Mouse - A Lojinha da Minnie

Daisy Duck (voice)

Batman do Futuro: O Filme

Ms. Winston (voice)

Animatrix

Housewife ("Beyond") / Kenny ("Beyond")

Annabelle's Wish

Hens (voice)

Tiny Toon - Férias Animadas

Babs Bunny / Big Boo / Babs' Mother / Emily Duff / Roseanne Barr / Barbara Walters / Arsenio Hall / Additional Voices (voice)

Winnie the Pooh and a Day for Eeyore

Kanga (Video Version) (voice)

Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue

Chip/Gadget Hackwrench (voice)

A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé

Aunt Sarah / Am (voice)

Spot's Magical Christmas

Sally / Helen / Female Reindeer

Bem-Vindos ao Clube

Evil Queen / Cruella de Vil / Queen of Hearts (voice)

The Simpsons: Treehouse of Horror

Agnes Skinner (voice)

The Compleat Al

Francine / Lucy Ricardo

Os Flintstones e as Estrelas do WWE

Wilma Flintstone (voice)

Tiny Toon - Especial da Primavera

Babs Bunny / Bubbie / Additional Voices (voice)

O Maravilhoso Outono do Mickey Mouse

Daisy Duck / Additional Voices (voice)

The Whizzard of Ow

Answering Machine (voice)

A Pequena Sereia

Cassandra / Princess Marina (voice)

The Red Shoes

Nadia / Martina (voice)

Rover Dangerfield - Uma Vida de Cachorro

Queenie / Chorus Girls / Hen / Chickens / Turkey (voice)

Contos Encantados da Disney Princesas: Siga Seus Sonhos

Merriweather (voice)

A Incrível Jornada II: Perdidos em São Francisco

French Poodle (voice)

Como Murray Salvou o Natal

Various

Deck the Halls with Wacky Walls

Springette (voice)

Os Flintstones e O Diamante

Wilma Flintstone / Woman Scream #2 (voice)

Hollywood's Amazing Animal Actors

Narrator

Queer Duck: O Filme

Additional Voices (voice)

Que a Força Materna Esteja com Você

Various (voice)

Mickey's Big Break

Daisy Duck (voice)

Summer of Camp Caprice

Hoodsey Bishop (voice)

I'm Mad

Dot (voice)

Futurama: The Lost Adventure

Mom / Linda (voice) (archive footage)

S.O.S.: Tem um Louco Solto no Espaço

Dink (voice) (uncredited)

Tom e Jerry: Velozes e Ferozes

Soccer Mom / Lady / Tour Girl (voice)

Bee Movie: A História de uma Abelha

Jeanette Chung / Mother / Cow (voice)

Bad Cat

Neddy (voice)

Os Jetsons e as Super-Estrelas do WWE

Rosie the Robot (voice)

Futurama - Em Distante e Selvagem Era Verde

Fanny / Michael's Wife / Boobs Vanderbilt / Dixie / Linda / Petunia / Ruth Ginsberg's Head / Mom (voice)

Ei Arnold! Na Selva: O Filme

Grandma (voice)

computer.don

Daisy Duck (voice)

Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas

Selina Kyle / Bruno / Old Woman(voice)

Ursinho Pooh: Tempo de Agradecimento

Kanga (voice)

Elvira: a Rainha das Trevas

Anchorwoman

Rugrats: Os Anjinhos - O Filme

Charlotte Pickles (voice)

Gordy: O Porquinho Herói

Wendy (voice)

The Legend of Frosty the Snowman

Mrs. Simple / Girl #1 (voice)

Tom e Jerry: O Anel Mágico

Margaret / Mom (voice)

Rugrats: All Growed Up

Charlotte C. Pickles (voice)

Hare and Loathing in Las Vegas

Casino Cashier (voice)

Scooby-Doo! E a Bruxa Fantasma

Sarah Ravencroft (voice)

A Rugrats Vacation

Charlotte Pickles

Tiny Toon em Uma Noite e Tanto

Babs Bunny (voice)

Bird Brained Donald

Daisy Duck (voice)

Merry & Scary

Katrien Duck (voice)

Rugrats: Babies in Toyland

Charlotte Pickles (voice)

Bad Baby

Waittress (voice)

Hora do Recreio

Lunchlady Irma / Ms. Lemon / Opera Director / Dr. Steinheimer (voice)

Futurama - O Grande Golpe de Bender

Linda van Schoonhoven / Dr. Cahill / Various (voice)

Futurama - A Besta de Um Bilhão de Traseiros

Various (voice)

Maxine's Christmas Carol

Maxine (voice)

Fuga Espetacular do Zé Colmeia

Boy / Cowboy Kid #2 / Mom / Swamp Fox Boy (voice)

The Simpsons: Too Hot For TV

A Pequena Sereia II: O Retorno para o Mar

Mother Penguin/Baby Penguin (voice - uncredited)

Cheeseball Presents

Various Characters

Chantecler – O Rei do Rock

Newspaper Reporter (voice) (uncredited)

VeggieTales: Noah's Ark

Naamah (Madame Blueberry) / Dot (Petunia Rhubarb) / Laura Carrot (voice)

O Rei Leão 3: Hakuna Matata

Additional Voices (voice)

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey's Great Clubhouse Hunt

Daisy Duck / Chip (voice)

A Nova Onda do Kronk

Additional Voices (voice)

My Generation G... G... Gap

Concert Girls (voice)

A Rugrats Chanukah

Ester (voice)

A Rugrats Passover

Charlotte Pickles (voice)

Cabbage Patch Kids: First Christmas

Lavender MacDade / Bertha / Wife (voice)

Bubsy: What Could Possibly Go Wrong?

Oblivia / Terrence Bobcat (voice)

Em Busca do Vale Encantado XII: O Grande Dia dos Voadores

Petrie's Mom (voice)

Leroy & Stitch

Bonnie / Poxy / Gigi / Topper / Felix / Melty / Amnesio / Cannonball / GACC Van Computer (voice)

Stitch! O Filme

Hämsterviel’s Ship Computer (voice)

The Origin of Stitch

Scanner (voice)

Indiana Jones e o Templo da Perdição

Slave Child (voice) (uncredited)

Piu-Piu Dá a Volta ao Mundo

Airplane Worker / Prissy / Queen of England / Additional Voices (voice)

Princesinha Sofia: Era Uma Vez

Merryweather (voice)

Animaniacs: Spooky Stuff

Dot Warner / Kim Boggs (voice)

Box-Office Bunny

Movie actress (voice) (uncredited)

Cock-a-Doodle-Duel

Hen (voice)

The Moo Family Holiday Hoe-Down

(voice)

Pen Pals

Narrator

If You Love Me, Show Me

Barbara / Jenny's Mother (voice) (as Tori Jensen)

Aconteceu no Natal do Mickey

Chip / Daisy / Aunt Gurtie (voice)

The Paragon of Comedy

Aconteceu de Novo no Natal do Mickey

Daisy Duck (voice)

Em Busca do Vale Encantado V: A Ilha Misteriosa

Ducky's Mother / Petrie's Mother (voice)

Em Busca do Vale Encantado IV: Viagem Através da Névoa

Ali's Mother / Dil (voice)

Batman & Mr. Freeze: Abaixo de Zero

Additional Voices (voice)

A Casa do Mickey Mouse: O Rally do Mickey

Daisy Duck / Chip (voice)

Os Simpsons: A Melhor Época do Ano

Evil Queen (voice)

Mickey e os Muitos Natais

Daisy Duck (voice)

Animatrix: Além da Realidade

Housewife / Kenny (voice)

Hey Arnold! Arnold's Christmas

Grandma Gertrude (voice)

Os Simpsons: Homer Papai Noel

(voice)

Sofia the First: Forever Royal

Merryweather (voice)

Os Flintstones Vovôs Em Hollyrock

(voice)

LeapFrog: A Tad of Christmas Cheer

Mrs. Giraffe

Far From Home

Hoodsey Bishop / Space Cannibal (voice)

No Turning Back

Hoodsey Bishop / Mrs. Jackson (voice)

The Wedding Frame

Hoodsey Bishop (voice)

O Pentelho

Cable Boy's Mother (voice) (uncredited)

Arnold

Grandma (voice)

George, o Rei da Floresta

Shep (voice) (uncredited)

Jungle Cubs (Volume 2): Once Upon a Vine

Winifred (adult)

Pinky and the Brain: A Pinky and the Brain Christmas

Dave Burl (voice)

Disney Jr. Cinema Club 2025

Daisy Duck

Mickey Mouse Clubhouse: Mickey Saves Santa

Daisy Duck (voice)

Mickey Mouse Clubhouse - Mickey Saves Santa

Daisy Duck (Voice)

Sofia The First: Ready To Be A Princess

Merryweather (voice)

Hora do Recreio: Em Clima de Natal

(voice)

Animaniacs: Animaniacs Stew

Dot (voice)

Star vs. the Forces of Evil: The Battle for Mewni

Additional Voices

Timeless Tales: The Ugly Duckling

Duckling #4/Mother Duck/Widow Duck/Green Mallard Duck (voice)

Chip 'n Dale Rescue Rangers: Super Sleuths

Chip / Gadget (voice)